Во 2021 година, Педро морал да ја напушти својата работа поради влошување на неговата болест на моторните неврони (БМН), невродегенеративно заболување. Сега не може да се движи без помош од својата сопруга или негувател и е речиси невербален.
Сепак, кога зборува, неговиот лесно нагласен англиски јазик звучи природно и непрекинато. Овој глас е генериран од модел на вештачка интелигенција, кој е обучен врз основа на снимки од неговиот говор пред да ја изгуби можноста за комуникација. Неговите зборови, исто така, се генерирани од голем јазичен модел (LLM), специјално прилагоден на неговото претходно пишување, пишува The Economist.
Системот што Педро го користи е поддржан од апликација за паметен телефон, која транскрибира што зборуваат неговите соговорници. Апликацијата потоа му нуди три можни одговори, кои тој ги слуша еден по еден преку слушалки. За да избере одговор, Педро користи лента поставена на неговото чело, која реагира на трепнување на веѓата – една од последните мускулни функции што пациентите со БМН обично ја задржуваат.
Иако функционален, системот има ограничувања. Комуникацијата преку однапред поставени одговори може да биде фрустрирачка. На пример, кога Педро се обидел да објасни колку долго живее во Лисабон, најблискиот одговор правилно ја навел неговата претходна локација, но не и времето.
Овој систем, наречен Halo, е развиен од Unbabel, технолошка компанија со седиште во Лисабон. Иако Педро научил да користи софтвер за следење на очите за управување со компјутер, тој метод бара обемен хардвер што постојано мора да се калибрира при секое поместување. Наспроти тоа, Halo лентата е лесна за носење, може да се користи во движење, па дури и во кадата, овозможувајќи му говор таму каде што претходно не можел да зборува.
Системот е модуларен, што значи дека Педро може да го комбинира со други технологии. На пример, кога користи софтвер за следење на очите за пишување, тој сè уште го претпочита Halo гласот – својот сопствен глас – за да ги изговори одговорите.
Halo е пример за тоа како вештачката интелигенција може да ја врати комуникацијата и гласот на луѓето кои ги изгубиле.
Извор: Economist.com